Conditions d’utilisation

Ce site est exploité par TwelveBirds Technologies Inc, société de droit californien (États-Unis) (« TwelveBirds » ou « nous »). Vous pouvez nous écrire à hello@twelvebirds.com.

Le site présente nos services et comprend des concepts et démonstrations interactives du studio. Les démonstrations utilisent des données fictives : elles ne passent aucune commande, n’encaissent aucun paiement et ne créent aucun compte, et celles d’IA montrent des exemples préparés, pas des réponses d’un modèle en direct. Certains projets TwelveBirds LAB peuvent proposer de véritables fonctions d’inscription ou d’achat ; lorsqu’un projet le fait, sa page l’indique clairement, et les conditions et informations de confidentialité supplémentaires qui y sont présentées s’appliquent avant toute inscription ou tout paiement. Nous contacter au sujet d’un projet n’achète aucune prestation et ne crée aucun contrat. Le périmètre, le prix, les délais, la propriété et le support sont convenus dans une proposition ou un accord écrit distinct.

En Chine continentale, nos services sont vendus par l’intermédiaire de notre agent commercial agréé, 广州曜日尚承控股有限公司 (Guangzhou Yaori Shangcheng Holdings Co., Ltd.). Les accords de projet avec les clients de Chine continentale sont signés avec cette société ; le droit applicable, la facturation et le règlement des litiges relèvent de chaque accord. Ce site reste exploité par TwelveBirds Technologies Inc.

Le contenu de ce site est fourni à titre d’information générale, « en l’état », sans garantie d’aucune sorte. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes résultant de l’utilisation du site. Rien dans ces conditions ne limite les droits que la loi ne permet pas de limiter.

Les textes, le design, les images et le code de ce site, ainsi que les noms et logos TwelveBirds et 图维, appartiennent à TwelveBirds Technologies Inc ou à ses concédants. Merci de ne pas les copier ni les réutiliser sans autorisation, en dehors de la navigation normale et du partage de liens. Les composants tiers restent soumis à leur propre licence : la police Manrope (SIL Open Font License 1.1) et three.js (licence MIT).

Les liens vers d’autres sites sont fournis par commodité. Nous ne contrôlons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leur contenu.

Les présentes conditions du site sont régies par le droit de l’État de Californie, États-Unis, à l’exclusion de ses règles de conflit de lois. Tout litige relatif à ce site relève des tribunaux d’État ou fédéraux du comté d’Alameda, en Californie, dont les deux parties acceptent la compétence. Si le droit de votre lieu de résidence vous confère des droits impératifs, y compris celui de saisir vos tribunaux locaux, ces droits ne sont pas affectés. Les accords de projet précisent leur propre droit applicable et leurs propres modalités de règlement des litiges.

Ce site est proposé en plusieurs langues. En cas de différence entre une traduction et la version anglaise, la version anglaise prévaut. Nous pouvons mettre à jour ces conditions ; la version affichée ici s’applique à compter de sa date d’entrée en vigueur. Date d’entrée en vigueur : 30 septembre 2026.